@Izbeckistan 537716 wrote:
OMG yes, ‘could care less’ has a whole different meaning. Why do people use it in the same context and ‘couldn’t care less’ when it in fact means the opposite ?!
Also I hate it when people say ‘can I lend money of you” when they actually mean ‘burrow money of you’ It brings so much puzzlement and inevitably an argument.
Found this a while back, gives some sort of a possible explanation as to why people say it.