perhaps we should show the times as UK time and CET in the same way MTV Europe does (or did…)